矿山生态修复是一项具有挑战性的任务，需要综合运用多种技术手段来解决土地退化、水资源污染和生物多样性丧失等问题。下面，我将结合大数据和相关知识点，提出一种以技术手段实现山西运城矿山生态修复的方案。
1. 土壤修复：
矿山开采会破坏土壤结构和土壤层次，导致土壤退化。首先，我们可以利用生态修复专业团队中的土壤学家来进行现场勘察，了解土壤状况和问题。然后，根据勘察结果，设计一套个性化的土壤修复方案，包括土壤改良、深耕翻整和土壤添加剂的使用等。在施工实施阶段，通过适度施用有机肥料、矿物质肥料和微生物菌剂等，改善土壤质量和提高养分含量，促进土壤微生物活动和有机质的迅速积累，恢复土壤的生物活性和肥力。
2. 植被恢复：
植被恢复是矿山生态修复中非常重要的步骤。我们可以采用新科技应用中的植被恢复技术，包括土壤覆盖、人工种植和种子散播等方法。首先，在进行植被恢复之前，进行高精度地理信息采集和遥感监测，了解植被覆盖的状况和分布情况，为后续方案设计提供数据支持。然后，根据地理分布情况和需求，选择适应当地气候和土壤条件的植物种类，进行植被恢复。同时，结合现代化的灌溉设备和技术，确保植物的生长和发展。在种植过程中，要注意生态多样性的重建，选择当地的特有植物和野生动物，恢复矿山生态的完整性。
3. 水环境治理：
矿山开采会导致水质受到污染，影响周边水域生态环境。新科技应用中的水环境治理技术可以用于解决这一问题。我们可以通过建设污水收集系统、采用湿地过滤和人工湿地建设等方法，对污水进行处理和净化。另外，通过构建水体周边的植被带和生物滤池，促进自然过滤和自净能力的发挥，进一步改善水质。
4. 生物多样性保护：
矿山开采会对当地生物多样性造成很大的影响。为了保护当地的物种和生态系统，我们可以利用新科技应用中的生物监测和保护技术进行生物多样性保护。首先，进行物种调查和监测，了解矿山周围的生物多样性状况和分布情况。然后，通过建立自然保护区和生物走廊等措施，保护当地的物种多样性和生态系统的完整性。在植被恢复过程中，选择当地特有的植物和动物，促进生物多样性的提高。
总结起来，通过综合运用土壤修复、植被恢复、水环境治理和生物多样性保护等技术手段，我们可以实现山西运城矿山的生态修复。此外，我们还可以利用大数据分析和智能化技术，对生态修复方案进行优化和调整，提高修复效果和资源利用效率。生态修复方案将促进矿区生态系统的恢复和提升，为当地居民提供更健康、宜居的生活环境，同时也为相关部门和机构提供解决生态环境问题的有效手段。
